# Export Area Manager

> Ali Professional · Parma, Italy · — · Posted 2026-09-03

**Workplace:** on_site

**Department:** Industria e Manifattura

## Description

Il nostro cliente è una interessante realtà manifatturiera italiana operante nel settore industriale. Per loro siamo alla ricerca di un\* Export Area Manager da inserire all'interno della propria organizzazione commerciale con l'obiettivo di rafforzare la presenza sui mercati internazionali e supportare i programmi di crescita aziendale.

La risorsa avrà la responsabilità di sviluppare il business nei territori assegnati, consolidare le relazioni con i clienti esistenti e promuovere nuove opportunità commerciali attraverso un approccio orientato ai risultati e alla creazione di valore.

### Principali attività

-   Gestire e ampliare il network commerciale nei mercati esteri di competenza.
-   Identificare e sviluppare nuove opportunità di business attraverso attività di prospezione e sviluppo clienti.
-   Curare le relazioni con distributori, agenti, partner commerciali e clienti finali.
-   Elaborare proposte tecnico-commerciali e condurre trattative finalizzate alla chiusura delle opportunità.
-   Garantire il raggiungimento dei target di vendita e degli obiettivi di marginalità assegnati.
-   Monitorare costantemente pipeline, offerte, ordini e performance commerciali.
-   Presidiare il territorio attraverso visite presso clienti e partner strategici.
-   Rappresentare l'azienda in occasione di fiere, eventi e manifestazioni di settore nazionali e internazionali.
-   Collaborare con le funzioni interne per assicurare un elevato livello di servizio e soddisfazione del cliente lungo tutto il ciclo di vendita.

### Requisiti richiesti

La ricerca è rivolta a professionisti che abbiano maturato esperienza in ruoli commerciali rivolti a mercati internazionali, preferibilmente in contesti B2B.

Costituiscono requisiti fondamentali:

-   Almeno 5 anni di esperienza nel ruolo nell'ambito dell'automazione industriale
-   Forte orientamento al risultato e alle dinamiche di vendita;
-   Capacità di acquisire nuovi clienti e valorizzare relazioni commerciali già esistenti;
-   Approccio autonomo, organizzato e orientato agli obiettivi;
-   Ottima conoscenza della lingua inglese;
-   Gradita la conoscenza della lingua francese;
-   Disponibilità a frequenti trasferte in Italia e all'estero;

Sarà considerato un plus aver operato nei settori dell'impiantistica industriale, della meccanica, dell'automazione o della costruzione di macchinari.

### Offerta

-   Inserimento a tempo indeterminato.
-   Retribuzione indicativa compresa tra €45.000 e €60.000 di RAL.
-   Ambiente dinamico e orientato allo sviluppo dei mercati internazionali.

**Sede di lavoro:** Emilia-Romagna.  
**Orario:** Full Time.

#ALIPRORETEB

Tutti gli annunci di lavoro da noi pubblicati si intendono rivolti ad ambo i sessi, a persone di tutte le età e nazionalità (ex L. 903/77, D.Lgs. 215/03 e 216/03 s.m.i.). Informativa sul trattamento dati (GDPR: Reg. UE 2016/679) presente al seguente [Link](https://alilavoro.it/wp-content/uploads/2025/02/250114-ALI_INFORMATIVA-CANDIDATI-rev.-02.pdf) e nel sito di [Ali Lavoro](https://alilavoro.it/). Agenzia per il Lavoro, iscrizione Albo informatico Sez. I Aut. ANPAL Prot. 75.

## Apply

[Apply at Ali Professional](https://apply.workable.com/aliprofessional/j/646E2317DB/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)