# AI Data Collection Contributor - Business Emails

> Chemin · Malaysia (Remote) · — · Posted 2026-07-20

**Workplace:** remote

**Department:** Data Collection

## Description

### About Kaya

Kaya by Chemin Sdn Bhd is a community for high-performing data annotators who play an integral role in shaping the future of machine learning and artificial intelligence.

Kaya offers a collaborative environment where ambitious annotators can thrive. It is a tight-knit community that supports members' professional growth and helps them build a long-term career in data collection, data labelling, and AI.

Join Kaya and start contributing to impactful AI projects.

We're looking for contributors from **Malaysia** and **Indonesia** to join a remote AI data collection project.

Your task in this project is to **submit eligible business, promotional, and marketing emails from your inbox**. These email subject lines help train AI systems to better understand real-world business communications in **Bahasa Melayu** and **Bahasa Indonesia**.

If you're detail-oriented and have business or marketing emails in your inbox, this project is for you.

### What You'll Be Doing

-   Submit eligible business or marketing emails from your inbox
-   Ensure the email subject line is originally written in **Bahasa Melayu** or **Bahasa Indonesia**
-   Submit emails from legitimate business or company senders
-   Follow the project guidelines to ensure all submissions meet the required quality standards
-   Complete submissions within the project timeline

## Requirements

### Project Details

-   **Project Type:** Freelance / Remote
-   **Working Hours:** Flexible
-   **Project Duration:** Short-term
-   Payrate: **USD 0.17 per approved email**

### What Do I Need?

-   Based in **Malaysia** or **Indonesia**
-   Have access to an email inbox containing business, promotional, or marketing emails
-   Able to identify emails from legitimate business or company senders
-   Able to follow project guidelines carefully
-   Detail-oriented and able to submit accurate data
-   Willing to complete a mandatory registration before participating

### Eligible Email Categories

You may submit emails from categories such as:

-   Promotional (offers, discounts, campaigns)
-   Social (community or social network updates)
-   News (newsletters and media updates)
-   Transactional (order, payment, or booking confirmations)
-   High Impact (financial alerts, digital signatures, account notifications, or other emails requiring immediate attention)

### Privacy Notice

Your privacy is protected throughout this project.

Only the following information will be collected:

-   Email subject line
-   Sender's email address

Your personal information, including your name, email address, and email content, **will not be shared with the client**. The email body will be removed (redacted) before submission.

## Benefits

-   Work remotely from anywhere
-   Flexible participation
-   Earn for each approved submission
-   Contribute to improving multilingual AI language systems
-   Priority consideration for future Kaya projects

## Apply

[Apply at Chemin](https://apply.workable.com/chemin/j/921ED67735/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)