# English - Russian Simultaneous Interpreter

> Focus Interpreting · San Bernardino, United States · Other · Posted 2025-08-15

**Workplace:** on_site

## Description

**POSITION SUMMARY:**

Focus Interpreting is looking for a talented English - Russian Simultaneous Interpreter to join our team. In this position, you will provide real-time interpretation services in various settings, facilitating communication between English-speaking individuals and Russian-speaking clients, ensuring clarity and understanding in every interaction.

**RESPONSIBILITIES:**

-   Deliver high-quality simultaneous interpretation during meetings, conferences, and special events, ensuring effective communication between parties.
-   Utilize interpreting equipment and technology to ensure seamless delivery of services in fast-paced environments.
-   Maintain confidentiality and adhere to ethical standards throughout the interpretation process.
-   Prepare for assignments by researching relevant terminology and understanding the specific context of discussions in advance.
-   Commit to continuous professional development to keep skills and language proficiency sharp.

**REQUIREMENTS:**

-   Fluency in both English and Russian, with exceptional verbal and written communication skills in both languages.
-   Proven experience in simultaneous interpretation, with strong grasp of interpreting techniques and protocols.
-   Deep understanding of cultural nuances and the ability to convey meaning accurately across languages.
-   Strong listening and analytical skills to ensure high-quality interpretation.
-   Prior experience in professional interpreting settings is preferred.

If you are an experienced interpreter looking to make a positive impact through communication, we want to hear from you!

## Requirements

\- Fluency in English and Russian  
\- Experience in simultaneous interpretation  
\- Strong communication skills  
\- Cultural competency  
\- Prior experience in professional interpreting preferred

## Benefits

Paid per assignment / per hour.

## Apply

[Apply at Focus Interpreting](https://apply.workable.com/focus-interpreting/j/4483322225/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)