# UX Writer

> Multiplica · Mexico City, Mexico · Full-time · Posted 2026-10-16

**Workplace:** on_site

**Department:** Bancoppel

## Description

**¡Multiplica Talent te está buscando!**

Somos una consultora especializada en ofrecer las mejores oportunidades laborales al mejor talento digital del mercado.

Tenemos 20 años de experiencia reclutando a personas capacitadas, innovadoras y con ganas de crecer para nuestros clientes.

Actualmente colaboramos con empresas en LATAM, USA, Europa y África y contamos con talentos que trabajan presencialmente y/o remoto en diferentes partes del mundo.

Nuestros talentos son los agentes de cambio que están creando las organizaciones del futuro. ¡Sé parte de este cambio!

**Misión del rol**

Como UX Writer serás un aliado creativo para el desarrollo de contenido atractivo, claro y entendible para nuestros usuarios.

El responsable de establecer la dirección estratégica, crear, manejar y organizar el contenido del producto en sus distintos puntos de contacto con el cliente. Es corresponsable de la facilidad de uso del producto en términos del contenido y micro-copy del producto.

Trabajarás directamente con los diseñadores UX, diseñadores visuales y product managers.

**Responsabilidades**

-   Escribir teniendo en cuenta la accesibilidad y la inclusión para adaptarse a los usuarios con diferentes capacidades
-   Redacción de textos de UX que tengan en cuenta la necesidad de traducción y localización a través de múltiples geografías y culturas
-   Crear micro copy que sea intuitivo para los usuarios, en consonancia con la voz de la marca, y que sea fácilmente comprensible para todos los usuarios de esa herramienta/aplicación.
-   Identificar oportunidades para la investigación de la experiencia del usuario (UX) relacionada con su trabajo y cómo el copy afecta a la experiencia de los usuarios.
-   Apoyar en la creación del diseño de la interfaz de usuario, la arquitectura y la funcionalidad de acuerdo con las mejores prácticas de usabilidad y diseño que cumple con los estándares y la compatibilidad para los usuarios
-   Apoyar a los equipos para identificar las tendencias actuales y las mejores prácticas que podrían influir en las decisiones de diseño para proyectos específicos.
-   Identificar cómo debe medirse el éxito de los diseños propuestos para un proyecto determinado
-   Asistir al equipo en la preparación de los materiales de presentación y garantizar que la experiencia general cumpla con los estándares de la marca
-   Mantener el conocimiento de las tendencias emergentes y proponer nuevas soluciones tecnológicas al equipo

## Requirements

-   +3 años experiencia relacionada con la escritura y diseño, incluido la interfaz de usuario y el diseño visual, con sólidos conocimientos de diseño de interacción, arquitectura de sitios y heurística.
-   Escribir con claridad, coherencia, precisión y conciencia de sí mismo con un enfoque en la gramática y la ortografía
-   Gran conocimiento de las técnicas de diseño de wireframes y de los principios implicados en la producción de prototipos conceptuales.
-   Experiencia en prototipado, wireframing y testing (Sketch,InVision, Figma, XD, Marvel, etc.).
-   Experiencia trabajando con metodologías ágiles y Lean.
-   Conocimiento práctico en principios de usabilidad, arquitectura de información, sistemas de diseño.
-   Debe estar orientado a los detalles, ser organizado y tener experiencia profesional en la colaboración ágil
-   Gran capacidad para realizar múltiples tareas, priorizar e incorporar el feedback de forma creativa.
-   Excelentes habilidades de comunicación y organización

## Benefits

-   Beneficios de ley y superiores.
-   Días de vacaciones adicionales. 
-   Beneficios de salud. 
-   Oportunidad de crecimiento. 
-   Aprendizaje continuo: acceso gratuito a cursos.

## Apply

[Apply at Multiplica](https://apply.workable.com/multiplicaa/j/CC88EB90F2/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)