# Operations Manager | Property Management

> Pavago · Mexico (Remote) · — · Posted 2026-06-08

**Workplace:** remote

**Department:** Candidate Sourcing

## Description

### Job Title: Operations Manager | Property Management

**Position Type:** Full-Time, Remote  
**Location:** Remote LATAM (Supporting Miami & Orlando, Florida Markets)  
**Working Hours:** U.S. Business Hours (EST)  

### About the Role

We are seeking an experienced and highly organized Operations Manager to oversee the day-to-day operations of a growing property management company serving rental owners and tenants throughout the Miami and Orlando markets.

This is a leadership role responsible for ensuring operational excellence across leasing, maintenance coordination, client relations, rent collection, renewals, and property operations. You will lead a team of six professionals while driving accountability, efficiency, and performance across the organization.

The ideal candidate is an experienced property management leader who thrives in a fast-paced environment, enjoys managing people and processes, and is passionate about delivering exceptional experiences for both property owners and residents.

### Responsibilities

### Team Leadership & Operations

-   Oversee daily operations across the Miami and Orlando property management portfolio.
-   Lead, mentor, and develop a team spanning leasing, operations, maintenance coordination, and business development.
-   Conduct weekly team meetings to review priorities, outstanding tasks, and operational performance.
-   Ensure proper staffing and resource allocation across departments.
-   Establish and manage KPIs for team members and departments.
-   Hold employees, vendors, and tenants accountable to company standards and timelines.
-   Create operational consistency and improve workflows across the organization.

### Leasing & Occupancy Management

-   Oversee leasing operations and vacancy management.
-   Ensure listings are accurate, competitive, and marketed effectively.
-   Monitor occupancy performance and vacancy trends.
-   Ensure vacant units are leased quickly while maintaining tenant quality standards.
-   Manage lease renewal processes and rental rate adjustments.
-   Monitor leasing performance metrics and implement improvements as needed.

### Unit Turns & Property Operations

-   Oversee the unit turn process from move-out to move-in.
-   Ensure unit turns are completed on time and within budget.
-   Coordinate vendors, maintenance teams, and operational staff throughout the process.
-   Monitor turn costs and identify opportunities for increased efficiency.
-   Ensure units meet company quality standards prior to occupancy.

### Owner & Client Relations

-   Serve as a key point of contact for property owners.
-   Respond to owner concerns and operational inquiries promptly.
-   Maintain strong owner relationships through proactive communication.
-   Ensure seamless onboarding of new clients and properties.
-   Support owner retention and long-term satisfaction.

### Maintenance Coordination

-   Manage maintenance operations and vendor relationships.
-   Ensure work orders are completed efficiently and cost-effectively.
-   Monitor maintenance response and resolution times.
-   Coordinate communication between tenants, owners, and vendors.
-   Ensure property inspections are scheduled and completed on time.
-   Monitor maintenance expenses and service quality.

### Financial Operations & Collections

-   Oversee rent collection processes across the portfolio.
-   Monitor delinquency reports and collection performance.
-   Ensure notices and legal actions are initiated promptly when necessary.
-   Support eviction processes in accordance with company procedures and local regulations.
-   Monitor maintenance and turn expenses against budget.
-   Identify opportunities to improve operational profitability while maintaining service quality.

### Systems & Process Improvement

-   Develop and improve operational workflows and procedures.
-   Implement accountability systems and performance tracking.
-   Support process automation and operational efficiencies.
-   Ensure consistent use of company software and operational tools.
-   Identify opportunities to improve owner, tenant, and employee experiences.

###   
What Makes You a Perfect Fit?

-   Strong leader who can motivate and hold teams accountable.
-   Highly organized with exceptional follow-through.
-   Excellent problem-solving and decision-making abilities.
-   Strong communicator comfortable working with owners, tenants, vendors, and employees.
-   Results-oriented and driven by operational performance.
-   Comfortable managing multiple priorities simultaneously.
-   Proactive and self-directed in a remote environment.
-   Strong sense of ownership and accountability.
-   Able to balance customer service, operational efficiency, and financial performance.

### Required Experience & Skills (Minimum)

-   Minimum of 3 years of property management experience.
-   Minimum of 2 years of leadership or operations management experience.
-   Experience managing multi-functional teams.
-   Strong understanding of:

-   Leasing
-   Vacancy management
-   Unit turns
-   Maintenance coordination
-   Rent collections
-   Lease renewals
-   Evictions
-   Property operations

-   Fluent English and Spanish communication skills (written and verbal).
-   Strong organizational and project management skills.
-   Experience managing operations in a remote environment.
-   Excellent relationship management and communication abilities.
-   Ability to manage multiple properties, projects, and priorities simultaneously.

### Ideal Experience & Skills

-   Experience managing operations across multiple geographic markets.
-   Experience with residential and commercial property management.
-   Experience implementing operational processes and performance metrics.
-   Familiarity with:

-   Buildium
-   QuickBooks
-   Monday.com

-   Experience utilizing automation and technology to improve efficiency.
-   Experience leading growing property management organizations.

### Tech Stack & Tools

-   QuickBooks
-   Monday.com
-   Google Workspace
-   Property Management Software
-   Communication & Collaboration Platforms
-   Buildium (Preferred)

###   
What Does a Typical Day Look Like?

An Operations Manager's day focuses on leading teams, resolving operational challenges, monitoring performance, and ensuring property management processes run efficiently.

You will:

-   Meet with team members and department leads.
-   Review leasing activity, vacancies, and occupancy metrics.
-   Monitor maintenance requests and vendor performance.
-   Follow up on owner concerns and onboarding activities.
-   Review rent collections and delinquency reports.
-   Coordinate unit turns and property inspections.
-   Track operational KPIs and team performance.
-   Resolve escalated issues and remove operational roadblocks.
-   Identify opportunities to improve efficiency and service delivery.

**In essence:** you are responsible for ensuring the property management operation runs efficiently, teams remain accountable, owners stay satisfied, and tenants receive exceptional service.

### Key Metrics for Success (KPIs)

-   Occupancy rate.
-   Average days-to-fill vacancies.
-   Unit turn completion time.
-   Turn costs versus budget.
-   Rent collection rate.
-   Delinquency and eviction performance.
-   Lease renewal rate.
-   Rental rate growth on renewals.
-   Work order completion and resolution times.
-   Maintenance cost per unit.
-   Inspection completion rate.
-   Owner satisfaction and retention.
-   Team performance and accountability metrics.

### Why Join Us?

-   Fully remote leadership opportunity.
-   Direct impact on the growth and success of a rapidly expanding property management company.
-   Opportunity to lead and develop a high-performing team.
-   Significant ownership and autonomy within the organization.
-   Collaborative and growth-focused culture.
-   Opportunity to improve systems, processes, and operational performance.
-   Long-term growth potential for successful leaders.

### Interview Process

1.  Initial Application Review
2.  Intro Video
3.  Property Management Operations Assessment
4.  Client Interview
5.  Offer & Onboarding

## Apply

[Apply at Pavago](https://apply.workable.com/pavago/j/3F7357E6F5/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)
