# Technical Product Manager - Zextras

> Product Heroes · Italy (Remote) · Full-time · Posted 2026-04-23

**Salary:** EUR 45,000–50,000

**Workplace:** remote

## Description

### 🌍 Il contesto

Il nostro cliente è **Zextras**, un'azienda che sviluppa software collaborativo enterprise **open source** (email, calendar, videoconferencing e chat) con un focus radicale sulla sicurezza. A differenza dei classici SaaS, i prodotti Zextras sono pensati per installazioni **on-premise**, servendo Pubbliche Amministrazioni, ospedali e grandi aziende europee che necessitano di un controllo totale sui propri dati.

Entrerai in un ambiente dove la distribuzione non avviene tramite trial self-service, ma attraverso una solida rete di system integrator e reseller.

### ⚡ La tua Missione

In qualità di **Technical Product Manager** per l'area Product Enablement, riporterai direttamente al CPO. Non sarai un PM "da whiteboard", ma una figura operativa "da field" che guida un team di 7-8 persone tra developer e designer.

Le tue responsabilità principali:

-   **Bridge Strategico:** Tradurrai la visione del CPO in roadmap concrete e feature scalabili per il team di sviluppo.
-   **Backlog & Delivery:** Gestirai quotidianamente il backlog, garantendo priorità sensate sia per il business che per l'integrità tecnica.
-   **Enterprise Release:** Pianificherai le release in un contesto on-prem, dove la **retrocompatibilità** è un requisito non negoziabile.
-   **Orchestrazione Team:** Coordinerai il lavoro di sviluppatori e designer, presidiando ogni fase dal refinement alla User Acceptance Testing (UAT).
-   **Enablement:** Manterrai allineati documentazione, training, supporto e QA su ogni incremento di prodotto.
-   **Data-Driven Insight:** Raccoglierai metriche e feedback dalle community per proporre miglioramenti continui al processo e al prodotto.

## Requirements

### 🛠 Chi stiamo cercando

Cerchiamo un professionista con forti basi tecniche ma anche pronto a spingere forte sulla cultura di prodotto in Zextras

**Hard Skills:**

-   **Technical Background:** Hai un passato da sviluppatore (Full-stack o Backend) e sai leggere il codice. Conosci i microservizi, le architetture API e non temi l'ambiente Linux.
-   **Enterprise Experience:** Hai già gestito prodotti con deployment on-prem e comprendi la complessità delle release in contesti regolamentati.
-   **Product Mastery:** Padroneggi i framework di prioritizzazione (RICE, MoSCoW) e hai facilitato cerimonie Agile (Scrum/Kanban) in modo concreto.
-   **Toolkit:** Uso quotidiano di Jira, Confluence e Miro. La conoscenza di Posthog è un plus.
-   **Lingue:** Inglese livello **C1** (indispensabile per gestire call internazionali e documentazione tecnica).
-   **Formazione:** Laurea in Informatica/Ingegneria o, in alternativa, almeno 5 anni di esperienza documentata nel ruolo.

**Soft Skills & Mindset:**

-   **Comunicazione:** Sei capace di parlare con un dev senior e con un partner commerciale nello stesso pomeriggio, adattando perfettamente il registro.
-   **Leadership Operativa:** Hai già guidato team di 5-6 persone, agendo come punto di riferimento quotidiano e non solo come manager di alto livello.
-   **Problem Solving:** Approccio imprenditoriale e capacità di gestire i conflitti tra esigenze di business e vincoli tecnici.

**Nice to have:**

-   Esperienza in aziende Open Source Enterprise
-   Conoscenza dei settori PA, Sanità o Difesa.
-   Certificazioni di settore

## Benefits

### 🎁 Cosa offre il Cliente

-   **Contratto:** Assunzione a Tempo Indeterminato.
-   **RAL:** Range **45.000€ - 50.000€**, commisurata all'esperienza.
-   **Smart Working:** Modalità ibrida flessibile con trasferte periodiche in sede e partecipazione ad eventi di settore.
-   **Benefit:** Ticket Restaurant da 7€ al giorno.
-   **Impatto:** La possibilità di lavorare su tecnologie di frontiera in un mercato enterprise ad alta crescita.

R5 Labs Europe s.r.l (Aut. Min. Prot. n. 0000122 del 25/10/2023). Offerta rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77). Privacy policy disponibile su [**Product Heroes**](https://www.productheroes.it/)

## Apply

[Apply at Product Heroes](https://apply.workable.com/productheroes/j/D8C3FFB76A/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)