# Legal AI Specialist - Transactional / Corporate

> Weekday AI · United States (Remote) · Part-time · Posted 2026-05-05

**Workplace:** remote

**Department:** AI Training

## Description

**This role is for one of our clients**

**Compensation: $85-$120 per hour  
  
**We are collaborating with a leading AI research organization to develop high-quality legal reasoning data for next-generation AI systems. We are seeking Transactional and Corporate-focused Legal AI Specialists to contribute expertise across M&A, contracts, securities, and corporate governance. In this role, you will design realistic deal scenarios, evaluate AI-generated outputs, and help improve how advanced models reason about complex transactional matters.

This opportunity is ideal for early-career transactional attorneys and corporate legal professionals with strong drafting, analytical, and review capabilities.

## Requirements

**What You’ll Do**

-   Design realistic deal scenarios based on transactional practice, including M&A due diligence, SPAs/APAs, securities filings, NDAs, governance, and disclosure schedules
-   Draft “gold standard” responses at attorney-level quality to guide AI model training
-   Evaluate and grade AI-generated outputs using structured rubrics and legal/commercial standards
-   Provide detailed written feedback to improve model accuracy, reasoning, and consistency
-   Participate in onboarding sessions, office hours, and specialty calibration discussions

**Who You Are**

-   1–4 years of professional experience in transactional or corporate law (law firm, in-house, or similar environment)
-   Hold a J.D. (U.S./Canada) or LL.B./LL.M. (U.K.) from an accredited institution
-   Licensed to practice law in the United States, Canada, or the United Kingdom (active or inactive)
-   Strong experience in contract review, due diligence, corporate governance, NDA drafting, or securities filings
-   Excellent written communication skills with strong attention to detail

**Bonus Qualifications**

-   Experience preparing disclosure schedules or managing closing checklists
-   Exposure to private equity, venture capital, or fund formation work
-   Familiarity with SEC reporting or securities offerings
-   Experience using virtual data rooms (e.g., Intralinks, Datasite)

**Role Highlights**

-   Minimum commitment of 20 hours per week (40+ hours preferred)
-   Fully remote with flexible scheduling
-   Open to candidates based in the United States, Canada, or the United Kingdom
-   Immediate start with applications reviewed on a rolling basis

**Compensation**

-   Competitive hourly rate: $85–$120 per hour
-   Weekly payments via supported global payment platforms

**Additional Information**

-   Independent contractor engagement
-   Work must not involve sharing confidential or proprietary information from any current or past employer or client
-   Project duration may vary based on performance and business needs
-   This opportunity does not currently support certain work authorization categories

**Equal Opportunity Statement**  
All qualified applicants will be considered without regard to legally protected characteristics. Reasonable accommodations are available upon request.

## Apply

[Apply at Weekday AI](https://apply.workable.com/weekday-1/j/AEB531C3F5/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)