# AI Application Engineer

> Workana · Argentina (Remote) · Full-time · Posted 2026-06-23

**Workplace:** remote

**Department:** MedXprts

## Description

**Client:** medxprts.ai  
**Location:** Remote  
**Type:** Full-time, with potential flexibility to start part-time  
**Schedule:** U.S. timezone overlap required

### **Description**

medxprts.ai is building an AI-powered platform for the legal and healthcare space, using LLMs, agentic workflows, and automation to create production-grade applications.

We are looking for a hands-on AI Application Engineer who can help build, improve, and operate AI-driven products end to end. This role is ideal for someone who is AI-native, comfortable moving fast with tools like Claude Code and Cursor, and able to work closely with engineering teams to ship real features into production.

### **Responsibilities**

-   Build and maintain AI-powered applications, workflows, and automations.
-   Work with LLMs, AI agents, RAG pipelines, and agentic frameworks.
-   Develop full-stack features, including backend services, APIs, and frontend interfaces.
-   Use AI-assisted development tools such as Claude Code and Cursor to prototype and ship quickly.
-   Support production systems by troubleshooting issues, improving reliability, and contributing to operational workflows.
-   Collaborate with the CTO and engineering team across different time zones.
-   Participate in PRs, releases, technical discussions, and continuous product improvements.
-   Help improve the AI pipeline, including document processing, quality control, and automation logic.

## Requirements

### **Requirements**

-   Hands-on software engineering experience, ideally with Python and modern web applications.
-   Strong familiarity with AI-assisted development tools such as Claude Code, Cursor, or similar.
-   Experience building or integrating LLM-based applications, AI agents, automations, or RAG systems.
-   Understanding of production software workflows: Git, PRs, debugging, deployment, and maintainable code.
-   Familiarity with cloud environments, especially AWS; GCP experience is a plus.
-   Experience with APIs, databases, and backend/frontend development.
-   Ability to work independently, learn quickly, and follow technical direction.
-   Availability to overlap with U.S. working hours.
-   Good communication skills and a hands-on, execution-oriented mindset.

### **Nice to Have**

-   Experience with n8n or similar workflow automation tools.
-   Experience with MCP, vector databases, or advanced RAG pipelines.
-   Knowledge of Docker, CI/CD, Kubernetes/EKS, or serverless infrastructure.
-   Experience in healthcare, legaltech, HIPAA, or other regulated/data-sensitive environments.
-   Portfolio, GitHub, or examples of shipped AI/agentic applications.

## Benefits

-   Fully remote role.
-   Opportunity to work on real AI products in the legal and healthcare domain.
-   High ownership and autonomy.
-   Performance-based incentives and outcome-driven bonuses.
-   Potential to grow into a long-term, full-time role as the platform scales.

## Apply

[Apply at Workana](https://apply.workable.com/workana-premium/j/420239FA34/apply)

---
Powered by [Workable](https://www.workable.com)